Keep the information customers rely on up to date
Changes to services, hours, staff, menus, or seasonal offers should appear where customers actually look for them. On bilingual sites, review both versions so one language does not fall behind.
- Business details and agreed content edits
- Link and contact-path checks
- English and Spanish content consistency
Define what your care agreement covers
Care is not an unlimited redesign promise. Agree on the frequency of checks, included edits, response expectations, and third-party responsibilities. Technical needs depend on the platform and tools your site uses.
- Included update types and limits
- Hosting, domains, and tool responsibilities
- Separate quotes for new sections or features
Keep ownership and access clear
Record who manages the domain, website, and connected accounts. Keep account recovery details current, and confirm what transfers if you change providers. A useful care arrangement should make these responsibilities understandable.

