Look at real customer conversations
Review the languages people use when calling, asking questions, or visiting your business. Geography alone is not enough to decide. Consider whether the person answering inquiries can support both languages.
- Languages used by actual customers
- Language support after an inquiry
- Services with different audience needs
Scope a complete experience
Translating only the homepage can leave a Spanish-speaking visitor with an English form or unclear service details. Plan the page equivalents, buttons, FAQs, and intake together.
Plan translation review and future edits
Identify who checks localized copy for accuracy and natural wording. Make service or policy updates in both versions. Start with the languages you can maintain well instead of promising an incomplete experience.

